Trong quán bar tiếng nhạc đập hoảng loạn, 1 con bé trẻ danh mang đậm phong cách tomboy đang ngồi thu mình lốc đến ly rượu witki thứ 18. Khi đã là là say nó mới có ý định rời khỏi cái nơi nhày nhụa của lũ ăn chơi. Nó cố... gắng lách qua bọn ngựa hoang đang sốc lên từng cơn nhảy điên cuồng. Tiếng nhạc mạnh đến đinh tai buốt óc, bước chân nó dần trở nên lạc lõng trước cái ánh sáng đầy huyễn hoặc. Chợt "Rầm" nó đâm sầm phải 1 gã mặt mũi băm trợn nên mất thăng bằng ngã nhào ra đất. Phần vì bực tức, phần vì men rượu, nó quát lớn.
- Mẹ kiếp! Đứa nào ko có mắt đụng phải bà vậy?
Tiếng nhạc ngưng hẳn, quán bar đậm mùi chết chóc. Cái gã mặt mũi băm trợn kia có vẻ thích thú với thái độ của nó. Gã ngồi xuống đưa đôi tay dơ bẩn vuốt ve cằm nó.
- Cô bé sao nóng vậy?
Nó đẩy tay gã ra cố gượng dậy.
- Ai là cô bé chứ?
Gã kia nở nụ cười dê già làm cả quán bar ớn lạnh.
- Ở đây ngoài em ra đâu còn ai là cô bé. Sao? Cô bé có muốn đi chơi với tụi anh ko?
Nó cười khan, khoanh 2 tay trước ngực.
- Về soi gương đi cha! Trông thấy ớn à!
Nó bỏ đi sau câu nói nhưng tên kia nhanh tay dựt phắt nó lại. Quán bar bỗng chốc ồ lên rồi im bặt. Có vẻ mọi người đều sợ gã vi gã là người của hội thánh đường nhưng nó thì ko. Tên kia vẫn ghìm chắc tay nó nhe răng cười ghê tởm.