Triều Xán, tác giả của câu chuyện này, viết về một chàng giáo viên trung học cứng nhắc và một thầy giáo tiếng Anh mới nhiều cách sống độc đáo. Lục Lẫm, người vốn cho rằng nước hoa là điều mà đàn ông hay giáo viên không nên quan tâm, nhưng... lại rất dễ chịu với mùi biển xanh Bulgari của Bùi Chước. Bùi Chước, một người ngoài lạnh lùng nhưng bên trong lại ấm áp, đã chú ý đến Lục Lẫm từ lần đầu tiên gặp mặt. Câu chuyện của Triều Xán là một câu chuyện tình yêu đô thị ngọt ngào, xoay quanh lòng hữu tình đặc biệt giữa hai người.