Druid Station Seoul

Seoul Station Druid –Chap 20 : JUN-HO THỨC TỈNHVào ngày thứ ba sau khi Suho-clan dọn đến văn phòng,Dong-su và Myung-jin đã kiệt sức đầu tiên.Cậu ấy không có nhiều kỹ năng, Nhưng kĩ năng hấp dẫn sự nổi giận của quái vật của Myung-jin rất hữu ích, sẽ không hiệu quả lắm nếu đi săn mà không có nó.“Chúng ta hãy nghỉ một ngày.

”“Tôi phải chỉnh sửa những gì tôi đã quay.

”“Tôi sẽ gặp bên pháp lý.

”Myung-jin rời văn phòng,Dong-su ngồi xuống và bật máy tính lên.Mặc dù quy mô Clan vẫn còn nhỏ, nhưng đã có thêm bàn làm việc và các thiết bị tập thể dục và đồ dùng trong văn phòng.Lee Sook-ja cũng được thuê như một nhân viên CLan với danh nghĩa là trông coi văn phòng và chăm sóc Gun-woo vì cậu bé còn nhỏ.Lee Sook dắt Gun-wu đi đến khu vực lân cận để mua đồ gia dụng , Những ngày này đội đột kích sẽ ăn sáng trước khi họ vào Hầm Ngục“Có gì vui à? ”Su-ho đã đi một vòng xung quanh hầm ngục và không co vấn đề gì lớn.‘Khá tốt ‘Điểm thành tựu đã hơn 3200 điểm.Đối với Su-ho, điều này có giá trị hơn hẳn so với số tiền thực tế thu được.Sẽ tiết kiệm được khá nhiều tiền nếu Su-ho có thể đưa các kỹ năng mà cậu mua được trong cửa hàng thành tựu cho các đồng đội của mình hay Myung-jin.

Nhưng thật không may là cậu ấy sẽ học chúng ngay lập tức nếu cậu ấy mua chúng trong cửa hàng.Tất cả những gì cậu ấy có thể đưa cho người khác là vũ khí hoặc vật phẩm như bàn hoặc gậy gỗ.Su-ho ngồi trên chiếc sofa, mở cửa hàng thành tựu và mua sắm bằng mắt.Có rất nhiều kỹ năng có vẻ hữu ích, nhưng chúng không thể mua được vì các giới hạn về chỉ số.Chỉ số Cân Bằng và Hoang Dã (WILD) của chức nghiệp :DRUID.Các chỉ số Ma Thuật? Thống Trị? Làm cách nào để tăng các chỉ số này đây.Có một vài các kĩ năng đã được học trong những tình huống đặc biệt, nhưng không có cái nào tăng sức mạnh ngay lập tức.Hầu hết là các kĩ năng hỗ trợ, chẳng hạn như Thăm Dò.Bây giờ nó là cấp độ 7.Mỗi khi lên cấp, các chỉ số cũng tăng dần kèm theo các thông báo rằng cơ thể được đồng bộ hóa.

Đối với mỗi lần lên cấp, các chỉ số sẽ tăng mạnh,từ 1 đến nhiều nhất là 20.Nhờ vào việc lên cấp.

Khả năng di chuyển của tôi đã nhanh nhẹn hơn mà mạnh mẽ hơn.“Mình cần phải học thêm kĩ năng.

”Su-ho đã học được một số kỹ năng thông thường đòi hỏi các chỉ số cơ bản như sức mạnh và sự nhanh nhẹn.Nhìn thấu điểm yếu của đối phương.Bộc lộ bản chất của chủ thể.Nhận thông tin từ mục tiêu.Tạm thời phát huy sức mạnh rất lớn.Nó có khả năng chống lại bệnh tật và chất độc.Càng chịu đựng, nó càng phát triểnGiảm tiêu hao sức khỏe khi chạy.…….Su-ho đã để dành đủ một số Điểm thành tích, cậu đã học được mọi thứ mình muốn để giúp các kỹ năng 100p của mình.Hầu hết các kỹ năng thông thường là thụ động.Nó giúp cho cậu ấy làm mọi việc dễ dàng hơn, không phải vì không có kĩ năng mà cậu ấy không thực hiện nó được.Với sự trợ giúp của các kỹ năng, Su-ho có thể học hỏi kinh nghiệm và bí quyết trong một lần.Sau khi học các kĩ năng, Su-ho nghĩ đến một cách có thể tăng cường sức mạnh của mình.‘Huấn luyện quái vật.

‘Chúng ta không thể nuôi một con thú thuần hóa và đi săn cùng nhau?Liệu một con chó con có thể Thức Tỉnh như con người được không?“Mình nghĩ nó có thể.

”Su-ho nhìn con Baekgu ( các chap trước mình dịch là WHITE, từ chap này mình dịch là Baekgu), nó đang ngủ trong góc, đang chìm trong suy nghĩ, Có tiếng Jun-ho gọi cậu ấy.“Anh đang làm gì đấy? ”“Huh?”Sau khi học hàng tá kỹ năng khác nhau, một điều đặc biệt đã xảy ra.Không có thông tin.“Huh?”Su-ho quay đầu lại nhìn Bà Lee sook.Không có thông tin.Không có thông tin.Su-ho quay đầu lại nhìn Dong-su đang mang tai nghe và làm việc trên máy tính.Han Dong-suCấp độ 3 FYoutuber“Hừ, tốt.

”Su-ho lắc đầu, văn tự hỗn loạn nhanh chóng biến mất.“Anh, có chuyện gì vậy? ”“Không có gì.

Em có việc gì à?”“Em nghĩ mình sẽ đi xem một chiếc xe hơi và mua một vài thứ.


”Quỹ Clan đã được khá nhiều.Một chiếc xe bán tải tử tế sẽ tốt hơn nếu chúng ta đi xung quanh với một nhóm ba người như bây giờ.Sau này, khi quy mô lớn hơn, Chúng ta có thể mua thêm một chiếc xe tải lớn để xử lý các sản phẩm phụ của quái vật.“Mua xe? Bây giờ?”“được rồi.

Đi thôi, Baekgu.

”“Baekgu cũng đi à? ”“chúng ta hãy cùng đi ”Su-ho vuốt cằm và quét Jun-ho từ trên xuống dưới.“Em đã nói em không Thức Tỉnh vì không có tiền, đúng không? ”“Vâng, vâng.

”Không dễ dàng cho một người bình thường tay trói gà không chặt đột nhiên đi chiến đấu với quái vật và giết nó.

Có các Nhà môi giới Thức Tỉnh đã chuẩn bị sẵn các con quái vật và giết nó ở bãi chiến trường, với trung bình 20 triệu won tiền Thức tỉnh cho mỗi người.Những người muốn trở thành lính đánh thuê sẽ đi săn trên các Bãi Chiến Trường cùng với những người cùng chí hướng, nhưng đối với những người chỉ nhắm đến việc Thức tỉnh chobản thân có thể thông qua các nhà môi giới.Việc Thức Tỉnh giống như hộ chiếu cho phép bạn thông qua Cổng.Có khá nhiều người Thức Tỉnh chỉ để đi ngắm cảnh trên hành tinh ARUKA.“Chúng ta hãy đi đến bãi chiến trường ”“Tại sao lại đi đến đó? ”“Em hãy Thức Tỉnh đi ”“Sao đột nhiên lại… ”“Mau ra ngoài.

”“…….

”Su-ho đưa em trai của mình đến Cổng 86.Gần cổng, tỉ lệ lính đánh thuê ở trong số dân cư là không quá lớn, Có một số cửa hàng trong khu thương mại, họ phục vụ cho Lính đánh thuê.Một trong số đó là cửa hàng sửa chữa ô tô, Jun-ho đã đi thẳng vào cửa hàng vì lần trước cậu đã thấy một cái ở đó.“Đây có phải là nó?”“phải, nó là phiên bản đắt tiền nhất ”Sau vụ nổ lớn, mẫu xe bán chạy nhất trên thế giới là một chiếc xe bán tải.Chỉ có chưa đến 10 phần trăm xe sedan lăn bánh trên đường.Phiên bản Junho chọn là một chiếc xe bán tải năm chỗ.Ngoài ra còn có các khoang chứa hàng lớn để chở đủ nhu yếu phẩm và các phụ phẩm quái vật không quá cồng kềnh.Hơn nữa, nó sử dụng Huyết Thạch làm nhiên liệu.Mẫu xe động cơ đốt trong đang nhanh chóng biến mất do giá dầu tăng vọt trên trời.“Hãy thử xem.

”“Tôi có thể lái nó không? ”“Tất nhiên, thưa ngài.

Chúng tôi luôn có sẵn xe trong kho.

Cúng tôi sẽ hoàn tất thủ tục đăng ký trong 1 giờ.

“Đó là 80 triệu won, nhưng được trả một lần.Chúng tôi mua nó với danh nghĩa Su-ho Clan, và khi họ nhìn thấy giấy đăng ký Clan, người bán đã phát hoảng.“ôi trời, đây là Clan đang hot nhất trên YOUTUBE ”“Đúng? Chúng ta có biết không?”“ Đây là chủ đề nóng nhất xung quanh cổng 86 hiện nay.


”Chỉ ba ngày.Tin đồn đã lan truyền về tốc độ dọn dẹp Hầm Ngục điên cuồng.“Anh có chắc chắn muốn sớm lên cấp 1 không? ”Cấp độ hiện tại của Clan là 0.Được công nhận là Clan Cấp 1 có ý nghĩa rất lớn.Clan này đảm bảo việc vượt ngục Cấp 1 dễ dàng.Và ho đủ điều kiện để thách thức Hầm Ngục Cấp 2.Jun-ho cau mày.“Em thấy trình độ của chúng ta đã đủ điều kiện.

”“Ừ? Chúng ta sẽ cập nhật điều đó.

”Dọn sạch Hầm Ngục 50 lần là đủ điều kiệnChúng tôi đã vượt qua 54 lần.Điều này là nhờ vào kỹ năng Myun-jin và tốc độ săn bắn điên cuồng của Su-ho“Tốt.

Hãy đi cập nhật.

”Có 1 chi nhánh nhỏ của cục quản lý ở cổng ngoài vào bãi chiến trường, không phải cổng bên trong.Các công việc hành chính đơn giản có thể được xử lý ở đây.Chúng tôi mất một ít thời gian để đăng ký xe, nên chúng tôi đi thẳng đến chi nhánh.“Chúng tôi đã nhận được đơn xin thăng chức của các bạn.

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn kết quả sau ít nhất 3 ngày.

”“Vâng.”“Nếu các bạn vượt qua cuộc kiểm tra, các bạn sẽ nhận giấy chúng nhận ở văn phòng chi nhánh? Hay bạn muốn nhận nó trực tiếp ở trụ sở chính?”“Chúng tôi sẽ nhận ở đây..

”“Vâng,chúc các bạn may mắn.

”Khi đạt cấp 1, bạn sẽ nhận được sự đối xử thích hợpCó rất nhiều lợi ích và các khoản tín dụng khác nhau.Cảm thấy nó ngày càng lớn hơn.‘Chẳng bao lâu chúng tra sẽ có lãnh địa của mình.

‘Các vùng lãnh địa được chính phủ công nhận.Mặc dù chứng chỉ là thứ tối thiểu cần phải có, nhưng để sở hữu một mảnh đất nhỏ cần phải có hợp đồng quốc phòng.Đấu thầu thành công là một vấn đề.Tốc độ làm việc của người bán xe rất nhanh, Jun-ho nhanh chóng nhận được xe, với một khuôn mặt hớn hở, anh ấy bắt đầu kiểm tra chiếc xe.“Oh! Tốt.

”Ngồi trên ghế lái phụ, Su-ho kinh ngạc khi Jun-ho hét lên kích động.“Nó khác với xe tải….


”So sánh một chiếc xe đắt tiền với một chiếc xe tải! Anh chàng ngốc nghếch!Trong hệ thống dẫn đường, không chỉ có địa hình mà còn có thông tin về Hầm Ngục cũng được cập nhật theo thời gian thực.Ngay cả khi đi ra ngoài đường nhựa, chiếc xe vẫn ổn định.“Hãy đi theo hướng đó.

”Đó là một ngôi làng bỏ hoang, nơi những chiếc xe du lịch đã dừng lại được một thời gian.Xung quanh thị trấn, các tòa nhà đổ nát bị bỏ hoang và bầu không khí rùng rợn ngay cả vào ban ngày.“Tốt.

Em nghĩ rằng một cái gì đó sẽ đến.

”Su-ho đi ra ngoài“hây, Baekgu.

Hãy ngửi giống tao.

”Su-ho nhíu nhíu cái mũi.“Queek, queek.

”Con chó con rời khỏi tay Su-ho, nâng cái đầu của nó lên và ngửi ngửi.“Mày cũng ngửi thấy mùi đó, đúng không? Tao nghĩ rằng Tao đã nhìn thấy một Goblin trước đây.

”Ánh mắt của Su-ho nhanh chóng quét qua thị trấn.Có rất nhiều nơi để trốn.“Em không thể nhận biết, nếu không có Baekgu.

”“Vâng, anh.

”Baekgu và Junho vẫn cần được chăm sóc.Thôi, dạy em ấy từ từ rồi em ấy sẽ trở thành thợ săn vào một ngày nào đó.“Đi nào.”Cơ thể của Su-ho tiếp đất và bắn về phía trước.Jun-ho há hốc mồm trước hành động nhanh chóng đó.‘Nó thật tuyệt.

‘Đó là một cú sốc khác so với khi Su-ho mắng mỏ những tên cho vay nặng lãi.Jun-ho đã nghĩ những câu chuyện về những người có thể chạy nhanh hơn cả xe hơi chỉ là câu chuyện của những người Thức Tỉnh cấp cao.

Nhưng anh trai anh ấy hiện giờ là một người như vậy.Su-ho có thể bắt Goblin dễ dàng hơn trước khi chúng di chuyển qua lại giữa các tòa nhà.Cấp 3Cầm giáo.Cấp 5Săn bắt con người để trở nên mạnh mẽ hơn.Su-ho nhìn thấy thông tin của chúng, khi sử dụng kĩ năng.May cho anh ta!Sau khi hạ gục 2 con Goblin,Su-ho mua một sợi dây thừng trong Cửa hàng thành tựu và trói chúng.“Mình cũng quen với điều này.

”Các vật phẩm được mua tại Cửa hàng Thành tựu sẽ xuất hiện ngay lập tức trong tầm tay.Ho.Su-ho trói chúng không thể cựa quậy và quay lại xe tải.“xong xuôi ”“…… chúng dễ bắt vậy sao? ”“Sẽ dễ dàng hơn khi em quen với nó.

Đi thôi ”Su-ho rút con dao găm trên thắt lưng ra.“Đâm nó“Hừm.”Junho chưa từng thấy một con quái vật nào trước đây.Khi còn làm công nhân, anh ấy thường xuyên đi ngoài Bãi Chiến Trường, một ngày không may mắn, anh ấy đã gặp phải quái vật.Lúc đó, Jun-ho đã cố gắng giết một con.Nhưng đó là khi mạng sống bị đe dọa, bây giờ anh chỉ phải giết nó.“Em đang làm gì đấy? Đâm nó đi.


”“Em biết rồi.

”Không giống như câu trả lời, Junho vô cùng do dự.“Có chuyện gì vậy? ”“Phù, anh.

Em có phải Thức Tỉnh không? ”Jun-ho không chắc lắm về điều này.“Hả, em là em trai của anh mà? ”Có lẽ là đã hơi muộnTính cách của Su-ho cách đây một ngàn năm có lẽ cũng giống như Jun-ho.Su-ho đã luôn sống trên ranh giới sinh tử, nên cậu đã quen với việc giết chóc.“Được rồi, Baekgu, mày trước đi.

”“Gâu!”Theo mệnh lệnh của Su-ho, Baekgu tiến lên cắn vào nhũng ngón chân của con Goblin.Răng của Baekgu ngắn và hàm của nó cũng không mạnh, nhưng đủ để nó xuyên thủng làn da của con Goblin.“cào nó”Tuy nhiên, nó không đủ để đánh thức con Goblin đã choáng váng.“Rrrrrrgh, ugh, ugh! ”Baekgu sủa dữ dội và cào vào Goblin, nhưng kết quả là không có gì cả.

Nó lăn ra sàn trong khi cằm đập vào chân con Goblin.“Queek, queek.

”Trông nó vừa đáng thường mà cũng dễ thương khi vừa khóc vừa đau đớn.“Hừ, được rồi ”Su-ho lắc đầu.Nó còn quá nhỏ để đi săn.Thà đi cướp 1 sở thú về còn hơn là thuần hóa một con thú đi săn.“Junho.”“Dạ thưa anh.

Em xin lỗi… ”Người khác sử dụng môi giới để Thức Tỉnh, nhưng anh ta không đủ can đảm dù có sự hỗ trợ của người anh.“Không sao.

Săn lùng những thứ mà em còn không muốn ăn là một thói quen xấu.

”Su-ho không săn những thứ cậu không muốn ăn.Những con thú để lộ răng khi chúng đói và khi lãnh thổ của chúng bị xâm chiếm.Chúng ta phải bảo vệ đàn gia súc.Tôi nhìn xung quanh để tìm một nơi thích hợp.Su-ho bay lên và hạ xuống cùng Jun-ho và con Goblin bên cạnh.Mái nhà bị thổi bay và bốn bức tưởng của tòa nhà giống như một đấu trường.“a ah ah!”Bay vào giữa, Su-ho đặt Junho xuống.“Anh, sao đột nhiên lại….? ”“Bài học săn bắn.

”Su-ho cởi trói cho con Goblin.Nhưng cậu chưa thả nó ra“rắc!”Su-ho bẻ gãy một chân của nó, sau đó đặt Con Goblin, mắt nó đảo quanh vì đau đớn và nhảy lên tường.“Chiến đấu đị”“…….

”“Sẽ tốt hơn nếu em loại bỏ nó nhanh chóng.

”“…….

”“Anh sẽ cho em 5 phút ”Su-ho mỉm cười khi nhìn Junho vẫn còn đang do dự.Xác định?Không phải.Em ấy sẽ làm gì để được sống..