Chiếu tướng

Nhà Chu Thủy Nhung.
 
Thẩm Thính Ôn đứng trong phòng khách, Chu Thủy Nhung cũng đứng đó, không nói gì, cũng không kề sát bên cạnh, bởi vì rất xấu hổ. Bọn họ không biết bản thân trở về nhà như thế nào, càng không biết quay về để làm gì.
 
Tiếp tục câu giờ, trước tiên Chu Thuỷ Nhung nói: ''Cậu...muốn uống nước không?''
 
Thẩm Thính Ôn nhìn qua, cổ họng như bị bỏng, khó khăn nuốt nước miếng: ''Uống gì?''
 
''Chỗ tớ không có nhiều loại, có rượu, nước lọc, nước khoáng Kobe*, cậu uống được không?'' Chu Thủy Nhung thu tay lại dựa lên bàn, ngón tay siết mép bàn.
 
*Nước khoáng Kobe / Nước khoáng Thần Hộ

Thẩm Thính Ôn sờ mũi: ''Vậy, uống nước đi.''
 
Chu Thủy Nhung đến tủ lạnh lấy nước cho cậu.
 
Thẩm Thính Ôn thấy cô chạy đi thì thở ra, thầm mắng bản thân không phải đàn ông, trước đây cô không thích cậu thì mặt cậu rất dày, bây giờ hai người thích nhau, như thế nào đến cả nói chuyện cũng không suôn sẻ rồi?
 

Chu Thủy Nhung đưa chai nước cho cậu.
 
Thẩm Thính Ôn cầm lấy, cũng không uống, lại càng không ngồi xuống.
 
Chu Thủy Nhung nghĩ cậu không mở nắp được, cô lấy lại chai nước mở nắp giùm cậu: ''Uống đi.''
 
Thẩm Thính Ôn nên có thái độ thế nào đây? Có nên khách sáo không? Cậu 'khụ' một tiếng nói: ''Cám ơn.''
 
Chu Thủy Nhung nên có thái độ đáp lại thế nào đây? Có nên khách sáo không? Cô sờ cái ót đằng sau và nói: ''Không cần khách sáo.''
 
Trước kia Thẩm Thính Ôn mạnh miệng là bởi vì Chu Thuỷ Nhung không có tình cảm, nói cứng cũng vì thấy không chiếm được nên tùy tiện vậy thôi. Hiện tại thì khác, bây giờ cô gái mình thích cũng thích mình, vạn nhất cậu kiềm chế không được, cũng không biết sẽ làm ra chuyện gì. Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Bởi vì cậu không sợ, cậu biết rằng cô thích cậu.
 
Chu Thủy Nhung thấy bầu không khí ngượng ngùng, khiến cô hơi nóng, muốn đi tắm. Nhưng Thẩm Thính Ôn ở đây cô không tiện tắm rửa, tự nhiên ma xui quỷ khiến hỏi cậu một câu: ''Cậu muốn đi tắm rửa trước không?''
 
Thẩm Thính Ôn nghe vậy thì bùng nổ, đầu loạn thành một đoàn, cứng lên: ''Tớ đi tắm?''
 
Chu Thủy Nhung chưa chú ý tới biến hóa của cậu, bởi vì cô cũng đang rối loạn, không biết nên làm gì bây giờ: ''Tớ cũng đi tắm trước.''
 
Cổ họng Thẩm Thính Ôn càng nóng hơn, nước miếng như bị thiêu đốt: ''Cậu đi tắm trước đi.''
 
Chu Thủy Nhung cũng hiểu cô không thể ở đây đợi tiếp: ''Tớ đi tắm sạch sẽ đây.'' Nói xong lẩn nhanh như trạch.
 
Thẩm Thính Ôn dựa lưng vào sofa, sờ tay vào đũng quần thấy mẹ nó cứng quá. Đồ ngốc Chu Thủy Nhung này...Cô muốn bức chết cậu sao...
 
Chu Thủy Nhung vừa tiến vào nhà tắm thì thấy để Thẩm Thính Ôn một mình ở bên ngoài cũng không ổn lắm, cô liền chạy vào.
 
Thẩm Thính Ôn bị cô dọa cho hoảng sợ, tay còn để tại chỗ ấy, không thể rút về.
 

Chu Thủy Nhung đưa điện thoại cho cậu: ''Cậu có thể dùng điện thoại tớ kết nối với loa phát, trong đây có sẵn nhiều bài hát.''
 
Tay Thẩm Thính Ôn đang che chỗ đó, cậu rút tay ra cũng được, nhưng nếu làm vậy Chu Thủy Nhung chắc chắn sẽ thấy lều trại đang dựng lên một cách không chịu thua kém của mình.
 
Chu Thủy Nhung thấy cậu không tiếp điện thoại thì nắm tay cậu lên dúi điện thoại vào, sau đó lại chạy đi.
 
Thẩm Thính Ôn bất động giống như tảng đá, vừa rồi lúc Chu Thủy Nhung bắt lấy tay cậu, cô không cẩn thận...không cẩn thận sờ cậu...Hiện tại cậu căng trướng muốn chết...đã nhìn thấy được...Chu Thủy Nhung đây là muốn ép chết cậu...
 
Một lát sau, từ trong phòng tắm truyền tới tiếng nước...âm thanh Chu Thủy Nhung đang tắm rửa...Chuyện này cũng thật tra tấn người khác.
 
Thẩm Thính Ôn vì để áp chế dục vọng nên mở điện thoại Chu Thủy Nhung phát danh sách phát gần đây của cô, rốt cuộc nhìn thấy một danh sách dài các bài hát tình cảm ướt át. Cô xác định muốn cậu nghe mấy cái này sao?
 
Chu Thủy Nhung tắm nửa chừng mới nhớ tới Chu Tịch Hựu chuyển cho cô mấy bài hát kia, cô khoác vội khăn tắm làm áo choàng chạy vào phòng khách, sau đó tắt loa phát nhạc đi, cũng đoạt  lại di động từ tay Thẩm Thính Ôn, không nói lời nào chạy biến về phòng tắm. Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Trên mũi Thẩm Thính Ôn vương vấn mùi hương sau khi tắm rửa của Chu Thủy Nhung, khăn tắm không che khuất được bả vai cô cùng xương quai xanh, đôi chân dài cũng lộ ra, chúng nó tựa hồ muốn đoạt mạng cẩu* của Thẩm Thính Ôn... (*Cẩu=chó)
 
Cậu không lo được nhiều như vậy, liền đến trước cửa phòng tắm gọi Chu Thủy Nhung: ''Cậu tắm xong chưa?''
 
Chu Thủy Nhung còn chưa tháo khăn choàng ra, cô đang ôm ngực, tim đập thình thịch: ''Chưa xong!''
 
''Tớ cũng muốn tẩy rửa.''
 

''Cậu chờ một lát!'' Chu Thủy Nhung hô một tiếng.
 
Thẩm Thính Ôn hỏi cô: ''Có thể cùng tắm không? Cho tiết kiệm nước.''
 
Lòng Chu Thủy Nhung vang lên tiếng chuông cảnh báo: ''Tớ đã trả tiền nước rồi!''
 
''Nhưng phải tiết kiệm tài nguyên...''
 
''Cậu đừng nói nữa! Tránh xa cửa phòng tắm một chút!''
 
Giọng Thẩm Thính Ôn ngày càng trầm thấp: ''Nhung Nhung, tớ hơi khó chịu.''
 
Lòng Chu Thủy Nhung nhảy dựng lên: ''Cậu khó chịu… ở đâu!''
 
Thẩm Thính Ôn hơi uất nghẹn nói: ''Căng trướng đến khó chịu.''