Chiếu tướng

Chu Thủy Nhung ra khỏi nhà vệ sinh, trở lại phòng ăn, dọc đường đi không thấy Thẩm Thính Ôn, bản thân cô cũng không biết mình đang trông đợi điều gì.
 
Chu Tịch Hựu thấy Chu Thủy Nhung đã trở lại, cô nói với Lương Kế Phàm: ''Cậu đi lấy rượu, tụi mình chơi game đi.''
 
Chúc A Di nói: ''Chơi gì đây? Chơi trò nào thực tế một chút!''
 
Lương Kế Phàm nói: ''Vậy chơi trò nói thật đi.''
 
Chu Tịch Hựu vỗ tay ba cái nói: ''Nhất trí! Chơi đi! Thẩm Thính Ôn đi nghe điện thoại gì mà hết nửa ngày? Nấu cháo lâu vậy?'' Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Lý Cổn cầm tay cô: ''Đừng lớn tiếng, lát nữa đau cổ bây giờ.''
 
Chu Tịch Hựu  nở nụ cười, mắt cũng cong lên: ''Ừm.''
 
Lương Kế Phàm buồn nôn nói: ''Mẹ nó, tôi có làm gì nên tội đâu.''
 
Chu Tịch Hựu liếc cậu: ''Không ai khiến.''

 
Triệu Cô Tình hòa giải: ''Chúng ta chơi trước đi, lát nữa cậu ấy quay lại chơi sau.''
 
Lương Kế Phàm bôi chút dầu lên chai rồi xoay nó: ''Tới ai thì người đó chịu, không được chơi xấu.''
 
Người đầu tiên mở hàng là Chu Tịch Hựu.
 
Chúc A Di nói: ''Điềm lành đó! Nhất định là chuyện tốt đó Hựu Hựu! Cậu xem xác suất nhỏ như vậy cũng trúng cậu!''
 
Cô thật sự thích Chu Tịch Hựu, ngay cả miệng đều không kiềm được thốt lên một câu, chứ đừng nói là ánh mắt, tất cả đều mang nguyện vọng mong muốn Chu Tịch Hựu sẽ khỏe mạnh.
 
Chu Tịch Hựu cũng biết mình trúng lượt đầu tiên là điềm tốt: ''Vậy tớ liền nói thật.''
 
Lương Kế Phàm cảm thấy Lý Cổn sẽ nương tay nên không để cậu ta hỏi: ''Cậu và 'thiếu gia' là thanh mai trúc mã, vậy có tính chuyện bồi dưỡng tình cảm không?''
 
Chu Thủy Nhung ngẩng đầu lên. Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Chu Tịch Hựu sảng khoái nói: ''Tôi thích cậu ấy, còn cậu ấy thì không, vậy tôi không thích nữa.''
 
Điểm này khác với Triệu Cô Tình và Chu Thủy Nhung, Triệu Cô Tình cúi đầu, cô cũng thích Thẩm Thính Ôn, nhưng không hào phóng nói ra được như Chu Tịch Hựu, đặc biệt là ngay trước mặt bạn trai mình như vậy. Càng không thể tỏ ra thờ ơ giống Chu Thủy Nhung.
 
Lý Cổn không có thái độ gì với lời nói của Chu Tịch Hựu, giống như đã thành thói quen, cũng có thể là căn bản muốn ngăn cũng không được.
 
Lương Kế Phàm thấy đáp án này quá nhàm chán, cậu lại xoay cái chai, người kế tiếp chính là cậu.
 
Lần này, Chu Tịch Hựu hỏi: ''Cậu ăn chơi không ít, đã hẹn hò mấy em rồi?''
 
Lương Kế Phàm nhẩm đếm một lát mới nói: ''Nhiều lắm, mở danh bạ ra là một đống em, mỗi ngày một em không sợ thiếu, muốn em nào là có em đó.''

 
Chu Tịch Hựu ghét bỏ nói: ''Cậu thật kinh tởm!''
 
''Cậu không nên hỏi tôi.''
 
Chu Tịch Hựu quay đầu nói với Chu Thủy Nhung: ''Nhung thấy không, một đống em gái trong điện thoại, tối đừng đi với người ăn tạp này, kẻo bị dụ đánh vần bảng chữ cái, đức hạnh của Lương Kế Phàm cũng chỉ có vậy. Chúng ta ngàn vạn lần phải sáng mắt, muốn cái gì thì tự bỏ tiền ra mua còn hơn.''
 
Lương Kế Phàm tranh cãi: ''Ừ, cậu thì có tiền, Nam Bắc đều có nhà của cậu và 'thiếu gia', ngồi không tiền cũng tự tăng, dân đen thấp cổ bé họng tụi tôi mấy tháng mới xài sang một lần, còn không cho đi với mấy em gái sao?'' Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Thấy bọn họ sắp vả vào mặt nhau, Triệu Cô Tình cầm cái chai lên nói: ''Lượt tiếp theo.''
 
Cô xoay chai tới Chu Thủy Nhung.
 
Lương Kế Phàm lại muốn hỏi, Chu Tịch Hựu không cho: ''Miệng chó không thể khạc ra ngà voi! Cậu đừng nói nữa!''
 
Vừa lúc đó Thẩm Thính Ôn quay lại, tâm trạng lạc lối của Chu Thủy Nhung tựa như tìm được bến đỗ, muốn chui vào lồng ngực của Thẩm Thính Ôn, không bao giờ thoát ra nữa. Tâm không quản được, chỉ có thể quản lại ánh mắt, bắt buộc bản thân không nhìn cậu.
 
Lương Kế Phàm càng muốn hỏi: ''Chu Thủy Nhung! Giả dụ cậu không biết tôi và Thẩm Thính Ôn, nếu chỉ nhìn khuôn mặt thì cậu chọn ai?''
 
Chu Thủy Nhung chọn Thẩm Thính Ôn, nhưng cô không nói nên lời, đành hỏi: ''Chỉ có hai người thôi sao?''

 
Chu Tịch Hựu cười lên: ''Nghe thấy chưa? Hai cậu đều chướng mắt!''
 
Thẩm Thính Ôn cười khẩy, quay về là để chào tạm biệt bọn họ, cậu có việc phải đi, vừa hay cũng ở lại không nổi nữa: ''Các cậu ở lại chơi đi.''
 
''Sao vậy? Giận à? Lòng dạ hẹp hòi quá!'' Chu Tịch Hựu lớn tiếng.
 
Chu Thủy Nhung cũng không thể trụ lại, Thẩm Thính Ôn mang trái tim cô đi rồi. Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.
 
Hai người lần lượt rời đi, Triệu Cô Tình cúi đầu cười cười, giống như đang tự an ủi.
 
Lương Kế Phàm thấy cô khó chịu thì nhanh chóng chuyển chủ đề khác.
 
Bữa cơm này có Lương Kế Phàm hoạt náo không khí, Chu Tịch Hựu phụ họa, nhìn qua cũng không bị ảnh hưởng bởi sự rời đi của Thẩm Thính Ôn và Chu Thủy Nhung. Bản chuyển ngữ được thực hiện và đăng tải duy nhất tại trang Luvevaland.co. Mong mọi người hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Nếu có thắc mắc gì xin liên hệ về page Sắc - Cấm Thành hoặc LuvEva land nhé.